Hola a todos... bueno en esta ocasion paso a dejarles varias noticias, en primer lugar darles a conocer el STAFF que conforma este proyecto... por el momento podemos decir estos:
« S T A F F »
SPANISH: Translation Jap-Spa: Hera - Correction: Noel - Timing: Hera, Dohko_24
CASTILIAN: Edition: Lupus
ITALIAN: Translation Jap-Ita: Sterminio - Timing: Sterminio, Never, GokuAngel - Edition: Dohko_24
ENGLISH: Translation Spa-Eng: Francois Correction: Retrohelix
THANKFULNESS: Nicol, Lupus
PROVIDER ISO: Sterminio -
MENU EDITION: Ta_feo, Dohko_24 -
ASSEMBLY ISO: Dohko_24
Los agaradecimientos se debe a labores varias.
NICOL: Traduccion de algunos textos cortos del japones al español.
LUPUS: Por subir el DVD en DD ya q no puedo bajar por torrent
-------------------------------------
Por otra parte damos a conocer la siguiente muestra del proyecto, en esta ocasion se trata del menu de seleccion de escenas, con esto se aclara tambien el interrogante para muchos usuarios, pues solo son los menus q estaran traducidos mas no habra doblaje de voces.
P.D: Esta Captura tiene un error en los titulos del Menu en Ingles el cual ya fue corregido hace varios dias.
-------------------------------------
Aunque proximamente en Brasil saldra a la venta el primer volumen de los Eliseos en su idioma... gracias a la colaboracion de
cris_the_scorpion hemos decicido incluir los subtitulos en Portugues, por tanto el menu de OPCIONES quedara de la siguiente forma:
-------------------------------------
Ya por ultimo les informo q proximamente se dara a coner el como sera el Menu Principal y el contenido del DvD, es decir, si se anexara las entrevistas, Trailer y el OP&ED sin creditos.... ademas, todavia falta darles a conocer una sorpresa q hemos preparado que cerrara con broche de oro este proyecto.
Salud2