Pues me baje ya las cuatro peliculas de saint seiya, y vienen con dos audios ( japones y espaniol latino) y subs en espaniol, quisiera quemarlas en dvd y conservar todo...como le hago? ya que si la quemo asi como esta, creo que va a quedar como cuando lo pones en el media player, se oye el audio japones, el latino y los subs, todo al mismo tiempo y no quiero que pase esto, lo quiero todo asi bien...alguien que sepa de algun manual en internet..? xD

Te aconsejo consigas el Sony Vegas 7, al cargar tu archivo avi en este programa el audio es separado en forma instantanea, luego procede a grabar cada uno de estos audios por separado, en algun programa de autoria de DVD como el DVD Architech o el DVD-lab Pro 2 a tu proyecto cargale estos audios; es un proceso un poco largo pero los resultados son muyyyy buenos, espero te sirva esta información.